Porträt Jennifer Niño

Jennifer Niño unterrichtet seit 2019 als Lehrbeauftragte Spanisch am Sprachlernzentrum.

Nombre / Name:
Jennifer Niño

Origen / Herkunft:
Colombia / Kolumbien

Mis cursos:
Español, sobre todo en los niveles B1 y B2.

Ich unterrichte:
Spanisch, vor allem auf den Niveaustufen B1 und B2.

Mi enseñanza / Mein Unterricht

Enseñar idiomas ...
... es mi pasión. Me gusta porque en una misma aula podemos encontrar muchas culturas y muchas personas a la vez.

Das Lehren von Sprachen ...
... ist meine Leidenschaft. Mir gefällt es, weil man in einem Kurs gleichzeitig auf viele Kulturen und viele Personen trifft.

Cuando enseño, para mí es muy importante ...
... que en mis clases mis estudiantes se sientan muy agradables y con mucha confianza. Crear un espacio de confianza es muy importante para mí. No debe ser un problema cometer errores. Cometer errores debe ser un espacio para avanzar y cada uno se puede mostrar como es. No deben tener miedo de hablar en otra lengua y sentirse inseguros.

In meinem Unterricht ist es mir besonders wichtig, ...
... dass sich die Teilnehmenden meiner Kurse sehr wohl und sicher fühlen. Ich finde es wichtig, einen geschützten Raum zu schaffen. Es sollte kein Problem sein, Fehler zu machen. Fehler sollten eine Möglichkeit sein, um voranzukommen. Dabei kann sich jeder so zeigen, wie er ist. Niemand sollte Angst haben, in einer anderen Sprache zu sprechen oder sich unsicher fühlen. 

Sobre mí / Über mich

Cuando no enseño ...
... pues me gusta mucho dibujar.

Wenn ich nicht unterrichte, ...
... male ich gerne.

Una de las frases que más me gusta en español:

Diese Redewendung in der von mir unterrichteten Sprache gefällt mir besonders:

Nunca digas no.

De esta agua no beberé.


M
M