Porträt Cristina Monti Budelski

Dr. Giuseppina Pastorelli ist seit 2015 als Lehrbeauftragte für Italienisch am Sprachlernzentrum tätig.

Nome / Name:
Giuseppina "Giusy" Pastorelli

Origine:
Taranto, una città in Puglia nel Sud Italia

Herkunft:
Tarent, eine Stadt in Apulien im Süden Italiens

I miei corsi / Meine Kurse:
Italiano A1 / Italienisch A1

Il mio insegnamento / Mein Unterricht

Nelle mie lezioni è particolarmente importante per me ...
... trasmettere il mio entusiasmo agli studenti. Mi piace quando gli studenti usano, comunicano, parlano subito in italiano – il tutto in un’atmosfera piacevole per tutti.

In meinem Unterricht ist es mir besonders wichtig, ...
... meine Motivation an die Studierenden weiterzugeben. Ich finde es gut, wenn die Studierenden die italienische Sprache sofort anwenden, kommunizieren und sprechen – und das in einer für alle angenehmen Atmosphäre.

Chi sono / Über mich

Quando non insegno, …
… nel tempo libero mi piace soprattutto leggere, guardare film, ascoltare la musica, fare passeggiate.

Wenn ich nicht unterrichte, ...
... lese ich in meiner Freizeit gerne, schaue mir Filme an, höre Musik und gehe spazieren.

Vorrei raccomandare il seguente libro/poema/canzone/film nella lingua che insegno:

Libro: L'isola di Arturo della scrittrice Elsa Morante. Un romanzo classico e bello della letteratura italiana.
Film: Il film Mediterraneo del regista Gabriele Salvatores. Il film ha anche ottenuto un Premio Oscar nel 1992. Un film divertente, leggero, ma anche fa riflettere. Vi lo consiglio.

Folgendes Buch/Gedicht/Lied/folgenden Film in der von mir unterrichteten Sprache möchte ich empfehlen:

Buch: L’isola di Arturo (dt. Arturos Insel) von der Autorin Elsa Morante. Ein klassischer und schöner Roman der italienischen Literatur.
Film: Mediterraneo vom Regisseur Gabriele Salvatores. Der Film hat im Jahr 1992 einen Oscar erhalten. Ein lustiger und lockerer Film, der trotzdem zum Nachdenken anregt.